极速无反：Olympus E-P3 详细测试报告

假如阁下打算由 DC 升级，难免都会于无反与单反之间作挣扎，一方面希望享受无反的轻便，另一方面又想拥有单反的反应与操控，甚难作出取捨。而经历两代进化，Olympus 最新 M4/3 旗舰 E-P3 最近终于现身，新机今次特别以更快的反应、更强的规格作号召，进一步挑战传统单反地位。

入门单反将消失？

打从 08 年第一部无反 Panasonic Lumix DMC-G1 开始，M4/3 经已以轻便与质素作为号召，系统至今发展近 3 年，已渐见成熟，不单从 DC 升级的用家，就算拥有单反的用家，不少亦因 M4/3 的轻巧，而双系统同时使用。有见此类相机的潜力，难怪 Pentax 等传统相机厂，最近亦终于出手，开发自家的无反，实行跟现有的 M4/3、NEX 及 NX 抗衡（有传 Canon 及 Nikon 亦会于短期内推出自家的无反系统）。

M4/3 系统利用机身较轻巧的优势，加上具备接近 DSLR 的拍摄质素，近一两年于市场可谓极速「上位」。无反的出现，无可否认吸引了不少用家投入摄影（特别是重视轻便的女性用家），将相机市场进一步「做大」，不过事实证明，利用轻巧与质素两大先天优势，加上价位接近，无反已对入门单反造成威胁。以可换镜头相机为例，无反于日本及香港已分别达到 34% 及 40% 的市场佔有率，而根据预测，无反与传统单反于 2013 年更会在市场上达到接近 1：1 的销售比例！相信假如单反于机身以至技术未有重大突破的话，入门单反越来越「买少见少」亦只是时间问题而已。

新增内闪设计
支援所有 M4/3 规格的镜头

向中级挑战

站在一众无反厂商立场，当然不会这幺容易满足，作为 Olympus 旗下新一代 M4/3 旗舰的 PEN E-P3，便向定位更高的中级单反作挑战。E-P3 不单拥有 M4/3 一向既有的优势，更针对过去的不足，大幅作出提升，以对焦反应为例，相机便採用了全新的 FAST 对焦系统，以号称拥有全球最快的对焦速度，打破用家一向认为无反反应较慢的印象。为了满足更有要求的用家，Olympus 今次更特别由镜头配套入手，除了两支较为入门的 Kit 镜 M.ZUIKO DIGITAL 14-42mm F3.5-5.6 II R 及 M.ZUIKO DIGITAL ED 40-150mm f/4-5.6 R 之外，亦同时发表了两支定位高阶的大光圈定焦 M.ZUIKO DIGITAL ED 12mm f/2.0 与 M.ZUIKO DIGITAL ED 45mm f/1.8，进一步壮大 M4/3 镜群的声势。

手柄可自由更换
不加手柄，外形更加简约
手柄以螺丝加以固定
机顶新增了 "Fn2" 快捷键
拍摄模式转盘
机背设有双转轮设计
拍片支援立体声收音
使用专用 BLS1 锂电及 SD/SDHC 记忆卡
跟 E-P3 同时推出的两支镜头 M.ZUIKO DIGITAL 14-42mm F3.5-5.6 II R 及 M.ZUIKO DIGITAL ED 40-150mm f/4-5.6 R
新镜採用 MSC 马达驱动，直接提升对焦速度

最速对焦

E-P3 外观可能跟上代 E-P2 不算分别太大，同样採用 PEN 一贯的经典设计，不过机能上却绝对是脱胎换骨。先说对焦，E-P3 便用上全新的 FAST（Frequency Acceleration Sensor Technology）对焦系统，主要是透过将过往 Live MOS 感光元件 60fps 的撷取画面讯号频率，一下子提升两倍至 120fps，再配合 Olympus 的 MSC （Movie and Still Compatible）镜头，成功令 AF 反应与对焦驱动时间都大为缩短。跟以往的 PEN 比较，Olympus 便宣称 E-P3 速度上足足快了 3 倍（配合 M.ZUIKO DIGITAL 14-42mm F3.5-5.6 II R 镜头），而试用之下，亦证实厂方所言非虚，于光线充足的环境下，对焦称得上是「一按即到」，表现绝不在中阶甚至是中高阶单反之下。

除了速度，E-P3 亦将过往的 11 区对焦增加至 35 区，对焦範围更广之余，每个对焦点亦比以往更加精细（同时新增了 9 格区域对焦），而针对人像拍摄，相机并特别加强了既有的人面对焦技术，不只辨识脸部，更提供了接近眼睛先决、左眼先决及右眼先决对焦模式，特别对于大光圈的拍摄，便可避免出现距离镜头较远的眼睛清晰，反而较近的眼睛较模糊的「走焦」情况。

AF 由过去的 11 区增至 35 区
新增了 9 格区域对焦模式
拍片时依然可进行连续对焦
支援眼睛优先对焦功能
用家可自订左眼或右眼优先
眼睛优先对焦功能可避免人像拍摄时出现「走焦」情况

Olympus E-P3

推出日期:约 2011 年 6 月感光元件像素:1310 万像素有效像素:1230 万像素感光元件大小:17.3 x 13.0mm感光元件种类:CMOS最大解像度:4032 x 3024动画解像度:

1920 x 1080@60i1280 x 720@60i1280 x 720@30fps640 x 480@30fps
(Art Filter 效果不支援 30fps 摄录) 动画种类AVCHD / AVI Motion JPEG动画音效外置 PCM 立体声收音防手震功能Sensor-Shift相当于 135 格式焦距:视镜头而定变焦能力:视镜头而定光圈範围:视镜头而定自动对焦情况:
35 区(自动/单区)9 区(追焦区域)全画面(人脸对焦) 单次自动对焦模式下在快门按钮的第一个位置处锁定脸部/瞳孔对焦 (靠近眼睛优先/左眼优先/右眼优先) 单次自动对焦 (S-AF)连续自动对焦 (C-AF)手动对焦 (MF)自动+手动对焦(S-AF + MF)连续自动对焦+智能焦点追蹤(CAF+TR)曝光模式:1. 支援光圈先决
2. 支援快门先决
3. 支援手动曝光场景模式:人物肖像、完美人像、风景、记念摄影、运动、夜景、夜景 + 人像、儿童、高光调、低光调、数码防震模式、微距、自然微距、烛光、夕阳、文件、全景、烟花、海滩和雪景、鱼眼镜、广角镜、微距镜快门速度:1/4000 至 60 秒 / Bulb：1800 秒，支援 B 快门ISO 感光值:自动 ISO, 200 – 12800 (可自订，预设值200-1600) / 手动 ISO 200 – 12800，以1/3或1 EV步模式LCD 荧光幕:3.0 吋 触控式 TFT LCD 荧光幕 ，视野率为 100 %储存媒体:SD / SDHC / SDXC Card /Eye-Fi电池种类:BLS-5 专用锂充电池机身重量:321 克重量(含电池):369 克体积:122 x 69.1 x 34.3mm


Olympus E-P3 样本照片

我们一共收录了 14 张 Olympus E-P3 的测试样本照片，请按此观看。

高质 3 吋 Touch OLED

对于智能手机，大家可能已习惯轻触操作，反倒是相机，Tocuh Screen 发展最近才算渐见成熟。为了进一步加强操控，今次 E-P3 便特别引入了 Touch Screen 设计，配合相机的双转轮及 "Fn1" 与 "Fn2" 两个自订按钮，实行採用「混合式」操作 ，务求将实体按钮方便、Touch 轻触直接的优势集于一身。

作为首部配备 Touch Screen 的 Olympus PEN，E-P3 今次可谓有意打破用家对 Touch Screen 机款一向反应较「迟钝」的印象，比较起笔者以往试用过多部支援 Touch Screen 功能的相机，E-P3 绝对可用爽快来形容，特别是 Touch AF 与 Touch Shutter 功能，反应时滞便明显比同类 Touch 机款要短得多，跟手机一样，相机于浏览时可以指尖轻拨「过相」，当然假如支援 Muti-Touch 放大 / 缩小功能的话便更加完美。

除了 Touch 设计，相机的显示亦强调质素，用上一片高质素的 3.0 吋 61 万像素 OLED（3：2），相比起一般 LCD，OLED 有着色彩分明、色域较广的优点，加上可视角度较广，试拍时即使身处室外，显示屏便依然提供不俗的观看效果。


浏览时可以指尖轻拨「过相」

1230 万像 Live MOS、强化 Art Filter、1080p Full HD 拍片

为了在质素与像素之间作更好的平衡，今次 E-P3 虽未有在像素上作提升（有效解像维持在 1230 万），不过最高感光却足足提升一级至 ISO 12800。从实拍中，可看出 E-P3 于低感光有不俗的解像及锐利度，影像细节亦见丰富，相机画质一直至 ISO 800 仍有不错的表现，影像直至 ISO 3200 才开始出现较明显的杂讯，对于先天片幅比 APS-C 细小的 M4/3 相机来说，表现算是有所交代。

Art Filter 作为 Olympus 近年重点功能之一，在 E-P3 身上可谓进一步的「发扬光大」，相机今次便内置了多达 10 种 Art Filter 数码滤镜（上代 E-P2 只有 8 种），进一步为创作不同风格提供更大的弹性。除了拍摄，相机于摄录功能亦有相当的改良。针对一向为用家所垢病的 AVI 拍片，E-P3 终于引入了节省储存空间的 H.264 / AVCHD 格式，相机并支援高质的 1080p Full HD 立体声摄录，相信可满足对拍片更有要求的用家。


採用一片 1230 万的 4/3 规格 Live MOS

内置闪灯之转移？

E-P3 发表时，Olympus 亦同时发表了轻巧的 PEN Lite E-PL3 及 PEN Mini E-PM1，有趣的是，可能因为机身要「瘦身」关係，内置闪灯已不复见，反而机身外形变化不大的 E-P3，却令人惊喜的加入了闪灯设计。E-P3 今回新增闪灯，显然是回应用家的要求，虽然 GN10（ISO 200）的输出不高，不过以手持室内拍摄为例，比上代单靠「推高」ISO 拍摄已提供更大的灵活性。除了「直射」补光，闪灯亦支援 Wireless Flash 飞闪功能，可透过 TTL 控制最多三组外置闪灯（亦支援手动输出控制），以便用家营造更专业的灯光效果。


内置闪灯提供 GN10 的输出
闪光灯插座下方设有 EVF 接口

主要菜单


提供最高 1230 万的解像
最高感光为 ISO 12800
新增简单易明的 Live Guide 导向拍摄功能
模式会以图像方式显示各种调校设定
Art Filter 功能增加至 10 个
内置不同的场景拍摄模式
针对入门用家，相机更有拍摄提示功能
支援 3D 相片拍摄
用家可进行 Touch AF 及 Touch Shutter 拍摄
相片重播画面
内置 Sensor-Shift 影像防震功能
内置闪灯支援 Wireless Flash 飞闪功能
"Fn" 按钮功能可由用家自订
转轮功能亦可按用家拍摄习惯而进行设定
可最高拍摄 1920 x 1080 的 Full HD 影片
支援影片 + 相片拍摄功能

影片测试



Art Filter Soft Focus 星光效果

Olympus E-P3

推出日期:约 2011 年 6 月感光元件像素:1310 万像素有效像素:1230 万像素感光元件大小:17.3 x 13.0mm感光元件种类:CMOS最大解像度:4032 x 3024动画解像度:
1920 x 1080@60i1280 x 720@60i1280 x 720@30fps640 x 480@30fps
(Art Filter 效果不支援 30fps 摄录) 动画种类AVCHD / AVI Motion JPEG动画音效外置 PCM 立体声收音防手震功能Sensor-Shift相当于 135 格式焦距:视镜头而定变焦能力:视镜头而定光圈範围:视镜头而定自动对焦情况:
35 区(自动/单区)9 区(追焦区域)全画面(人脸对焦) 单次自动对焦模式下在快门按钮的第一个位置处锁定脸部/瞳孔对焦 (靠近眼睛优先/左眼优先/右眼优先) 单次自动对焦 (S-AF)连续自动对焦 (C-AF)手动对焦 (MF)自动+手动对焦(S-AF + MF)连续自动对焦+智能焦点追蹤(CAF+TR)曝光模式:1. 支援光圈先决
2. 支援快门先决
3. 支援手动曝光场景模式:人物肖像、完美人像、风景、记念摄影、运动、夜景、夜景 + 人像、儿童、高光调、低光调、数码防震模式、微距、自然微距、烛光、夕阳、文件、全景、烟花、海滩和雪景、鱼眼镜、广角镜、微距镜快门速度:1/4000 至 60 秒 / Bulb：1800 秒，支援 B 快门ISO 感光值:自动 ISO, 200 – 12800 (可自订，预设值200-1600) / 手动 ISO 200 – 12800，以1/3或1 EV步模式LCD 荧光幕:3.0 吋 触控式 TFT LCD 荧光幕 ，视野率为 100 %储存媒体:SD / SDHC / SDXC Card /Eye-Fi电池种类:BLS-5 专用锂充电池机身重量:321 克重量(含电池):369 克体积:122 x 69.1 x 34.3mm


Olympus E-P3 样本照片

我们一共收录了 14 张 Olympus E-P3 的测试样本照片，请按此观看。

测试白平衡（室内荧光灯）

自动预设手动GretagMabeth 测试图 RGB 原色

ISO 感光度测试

ISO 200ISO 400ISO 800ISO 1600ISO 3200ISO 6400ISO 12800


解像度测试






有讚︰

解像充足高感光有不俗表现对焦反应迅速採用高质的 3.0 吋 61 万点 OLED显示屏轻触反应不俗设有双快速转轮设有 2 个自订按钮强化 Art Filter 功能新增内置闪灯设计支援外置闪灯支援外接电子观景器支援 1080p 的 AVCHD 拍片电池提供不错的续航力可换手柄设计

有弹︰

最低感光度为 ISO 200维持 1230 万的像素机背 OLED 为固定式设计内置闪灯不可向上扳起作跳灯拍摄 以 Art Filter 模式拍片，流畅度会有所下降不设专用 AE Lock 按钮不设 ISO 专用按钮相机 Speaker 位于机背手握位置，手持相机观看时有可能阻挡声音

总结

经历两代进化，今次 E-P3 显然针对了过去的不足，大幅于反应与操控上作出强化，其中新增的内闪设计，更是回应了用家多年来的渴望。以套装价来说（连一支 ED 14-42mm f3.5-5.6 II R 定价为 HK$ 7,390），E-P3 虽然算不上特别抵玩，不过相机以现时单反没有的 Touch Screen 操作，加上轻便的优势，相信仍会不乏用家支持。

Olympus E-P3

推出日期:约 2011 年 6 月感光元件像素:1310 万像素有效像素:1230 万像素感光元件大小:17.3 x 13.0mm感光元件种类:CMOS最大解像度:4032 x 3024动画解像度:
1920 x 1080@60i1280 x 720@60i1280 x 720@30fps640 x 480@30fps
(Art Filter 效果不支援 30fps 摄录) 动画种类AVCHD / AVI Motion JPEG动画音效外置 PCM 立体声收音防手震功能Sensor-Shift相当于 135 格式焦距:视镜头而定变焦能力:视镜头而定光圈範围:视镜头而定自动对焦情况:
35 区(自动/单区)9 区(追焦区域)全画面(人脸对焦) 单次自动对焦模式下在快门按钮的第一个位置处锁定脸部/瞳孔对焦 (靠近眼睛优先/左眼优先/右眼优先) 单次自动对焦 (S-AF)连续自动对焦 (C-AF)手动对焦 (MF)自动+手动对焦(S-AF + MF)连续自动对焦+智能焦点追蹤(CAF+TR)曝光模式:1. 支援光圈先决
2. 支援快门先决
3. 支援手动曝光场景模式:人物肖像、完美人像、风景、记念摄影、运动、夜景、夜景 + 人像、儿童、高光调、低光调、数码防震模式、微距、自然微距、烛光、夕阳、文件、全景、烟花、海滩和雪景、鱼眼镜、广角镜、微距镜快门速度:1/4000 至 60 秒 / Bulb：1800 秒，支援 B 快门ISO 感光值:自动 ISO, 200 – 12800 (可自订，预设值200-1600) / 手动 ISO 200 – 12800，以1/3或1 EV步模式LCD 荧光幕:3.0 吋 触控式 TFT LCD 荧光幕 ，视野率为 100 %储存媒体:SD / SDHC / SDXC Card /Eye-Fi电池种类:BLS-5 专用锂充电池机身重量:321 克重量(含电池):369 克体积:122 x 69.1 x 34.3mm


Olympus E-P3 样本照片

我们一共收录了 14 张 Olympus E-P3 的测试样本照片，请按此观看。